私のtheme（テーマ）は英語版なので、投稿文を隠すときに使う“Moreタグ”を挿入すると、『Read the rest of this entry』と英文表示されます。それを『続きを読む・・・』などの日本語表示に変更する方法を記します。もっと簡単な方法があるかもしれませんがとりあえずご参考まで。ちなみにWordpressのバージョンは 3.0–jaです。
WordPressにログインし、外観の“テーマの編集”で“メインインデックスのテンプレート（index.php）”を選択します。そうすると、下図のように編集画面になりますので、赤い枠で囲った箇所のように変更します。具体的には、
<?php the_content(‘Read the rest of this entry’); ?> の ‘ ‘ の中の Read the rest of this entry を好きな言葉に書き換えるだけです。私の場合は (続きを読む・・・) にしました。
書き換えたら、一番下の “ファイルを更新” を押せばおしまいです。この書き換えに連動して、Category（カテゴリー）選択時の表示も自動的に変更されました。
コメント